2011/1117Thuhello How are you baby?
hello How are you baby?
さてさて皆さん、この
言葉の意味分かりますか?
わかる人は手あげてヽ(´▽`)/
『はーーーい
』
よしよしほとんど皆さん
手あがりましたね?!
☆
んー分かんなかった
あなたのためにあたしが
解説いたしましょう(´∵`)ﾁｪｯｸ
hello How are you baby?
(こんにちは、ご機嫌いかが
赤ちゃん??
)
うんうん (´･ω･`)
まー直訳するとこんなかな
さてさて (´･ω･`)
ここからが問題なのですw
駅に 外人さんたちが
仲良くお喋り
していました
電車
が来て乗り込もうと
した瞬間 (´･ω･`)
･････････。
『hello How are you baby?』
(´ﾟДﾟ`)
(´ﾟДﾟ`)ん?え?
あたし
はbabyちゃん
じゃなあああ〜い(´ﾟДﾟ`)
う〜〜ｷﾗｷﾗすまいるで
言われちゃったらｷﾗｷﾗ
すまいるで返すしか...w
う、それでもbabyだなんて
見えないはず...(´ﾟДﾟ`)
ね?ね?
w
それでは告白待ってて
ください☆ｷﾗｷﾗ
あーﾄﾞｷﾄﾞｷやん(´ω｀)ﾄﾞｷ
たんたんたん ゆったん
_
2011/11/17 19:00
コメント(46)
ゆったん可愛い(*^^*)
ｲﾍﾞﾝﾄ頑張ってね〜
ｲﾍﾞﾝﾄ頑張ってね〜
乃木坂のベビーフェイス二人目来るかｗｗ
でもその外国人のbabyはあれだよーちび○る子ちゃんに出てくる某お金持ち君のやあ元気かいベイビー♪的なノリだと思うよｗ
ってかゆったんのｷﾗｷﾗｽﾏｲﾙがみたいっ(>ｖ<)！！ｗｗ
でもその外国人のbabyはあれだよーちび○る子ちゃんに出てくる某お金持ち君のやあ元気かいベイビー♪的なノリだと思うよｗ
ってかゆったんのｷﾗｷﾗｽﾏｲﾙがみたいっ(>ｖ<)！！ｗｗ
優里ちゃああああああん＞ω・☆
なんでべいび～なんだろう(笑)！
なんか面白いですね＼(^〇^)／←
私は落選しちゃって行けないけど
楽しんできてくださいな・∀・！
優里ちゃん可愛すぎるよおおおお
外人に話しかけられるんなんて
ゆったんグローバルやなぁーｗｗ
写メ可愛すぎるやろ…反則m(__)m
レットカード退場！！ｗｗｗ
言い過ぎましたm(__)m
たーちゃんより
ゆったんグローバルやなぁーｗｗ
写メ可愛すぎるやろ…反則m(__)m
レットカード退場！！ｗｗｗ
言い過ぎましたm(__)m
たーちゃんより
How are you Baby?
You are so cute, so the foreigner called you "baby," you know.
In this situation, "baby" doesn't mean "Akachan" in Japanese.
I wnat to go to today's event, I miss you YUTTAN.
と、せっかくだから、英語で書いてみたよ
ゆったんに告白してもらうセリフ、一生懸命考えたんだけどなぁ
You are so cute, so the foreigner called you "baby," you know.
In this situation, "baby" doesn't mean "Akachan" in Japanese.
I wnat to go to today's event, I miss you YUTTAN.
と、せっかくだから、英語で書いてみたよ
ゆったんに告白してもらうセリフ、一生懸命考えたんだけどなぁ
ゆったんこんばんは
今日のイベント楽しんでますかね？
そのbabyは
『かわいい人』とかって意味だと思うよ♪
ゆったんはかわいいからね♪
今日のイベント楽しんでますかね？
そのbabyは
『かわいい人』とかって意味だと思うよ♪
ゆったんはかわいいからね♪
おはこんばんちは。
ゆったん。ナンパされたんだと思う！
babyは女の子に使うこともあるんだよ。
ってわかってて聞いてるんだよね？
ではまた。蛇（じゃ）
ゆったん。ナンパされたんだと思う！
babyは女の子に使うこともあるんだよ。
ってわかってて聞いてるんだよね？
ではまた。蛇（じゃ）
ゆったんヽ(*´▽)ノ♪
Baby ってのは可愛いコちゃん
って意味もあるよ(*^^*)
ゆったん可愛い(*≧∀≦*)
イベント行けないけど
楽しんでな！！！！！！
Baby ってのは可愛いコちゃん
って意味もあるよ(*^^*)
ゆったん可愛い(*≧∀≦*)
イベント行けないけど
楽しんでな！！！！！！
かわいい子猫ちゃんへのあいさつですね。分かります。
赤ちゃんのように可愛いですよ(*ﾟ∀ﾟ)
告白会楽しんで下さいね！！
告白会楽しんで下さいね！！
で、どう意味？
かわいこちゃん、こんちは。くらいの意味かな？？？
かわいこちゃん、こんちは。くらいの意味かな？？？
どーも、告白会でランニングのことを応援してもらったつかちです。
これからはつかち@ランナーでコメントしますね
まず、ゆったん、そしてメンバーのみなさん、お疲れ様でした！
ファンとしてこれ以上ないくらい嬉しいイベントでしたよ！
最前列だとめっちゃ近くて緊張しちゃいましたw
生声は一生の宝物にさせてもらいますね。
これからもランニング頑張ります！
またイベント参加させてもらうんで、覚えておいてもらえたら最高です。
いつかマラソン完走の報告ができるように頑張りますね。
これからはつかち@ランナーでコメントしますね
まず、ゆったん、そしてメンバーのみなさん、お疲れ様でした！
ファンとしてこれ以上ないくらい嬉しいイベントでしたよ！
最前列だとめっちゃ近くて緊張しちゃいましたw
生声は一生の宝物にさせてもらいますね。
これからもランニング頑張ります！
またイベント参加させてもらうんで、覚えておいてもらえたら最高です。
いつかマラソン完走の報告ができるように頑張りますね。
チェストー！
お疲れ様♪
それってもしかして…ナンパってやつ？(笑)
乃木坂のゆったんをナンパするとか素晴らしいな(^-^)
イベント行けなくて残念やけど、
心は渋谷の会場にいてるつもりやからo(^o^)o
ほなまた(o\o)
お疲れ様♪
それってもしかして…ナンパってやつ？(笑)
乃木坂のゆったんをナンパするとか素晴らしいな(^-^)
イベント行けなくて残念やけど、
心は渋谷の会場にいてるつもりやからo(^o^)o
ほなまた(o\o)
今日楽しかった///
ガン照れだったけど＞＜笑
もっとたくさん喋りたかったな〜☆
いきなり質問ターイム!!
冬になると肌がかっさかさになるんだけど、オススメの美容液とかあったら教えてー(^O^)
(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
ゆったん可愛いすぎだぁ
今日のイベントは落選しちゃったけど、
感想ブログ楽しみにしてるよ〜
ゆったん可愛いすぎだぁ
今日のイベントは落選しちゃったけど、
感想ブログ楽しみにしてるよ〜
お疲れ様です♪(*^o^*)
今日はありがとうございました♪(^o^)／
画像大きくなったやんｗ
今日はありがとうございました♪(^o^)／
画像大きくなったやんｗ
イベントお疲れ様です
ゆったんが手を振るからつい振ってしまいました。
ベイビー=かわいいでうれしそうなゆったんにやられました（笑）
応援してます
ゆったんが手を振るからつい振ってしまいました。
ベイビー=かわいいでうれしそうなゆったんにやられました（笑）
応援してます
ゆったん、写真とても可愛いです
応援してます(^_^)
応援してます(^_^)
ゆったん、今日はありがとう！ゆったんの可愛さは反則だね！
神イベントでした！あまりの可愛さに、寝れそうにないわ！
神イベントでした！あまりの可愛さに、寝れそうにないわ！
告白いってきたよー！
ガッツリ告白されて来ました(〃ﾟAﾟ)
たんたんたん♪
ガッツリ告白されて来ました(〃ﾟAﾟ)
たんたんたん♪
それくらいかわいく見えたんじゃない？
イベお疲れさまです☆ﾞ
ゆーりちゃん可愛すぎ
ました(´>ωω<｡)
ボイス大切にしますね♪
大好きです(*´ω｀*)////
外人からしたら日本人は幼く見えるっていいますしね笑
にしても赤ちゃんには見えないか；
てか優里ちゃん可愛い！！
にしても赤ちゃんには見えないか；
てか優里ちゃん可愛い！！
お疲れ様！
Babyの話、テンション上がる結果になってよかったね(笑)
Babyの話、テンション上がる結果になってよかったね(笑)
いいじゃんbaby！
童顔でめっちゃかわいいってことだよ
おれもばったりゆったんに会いたいもんだわ
え…
babyもあるならelderlyもあるのかな？
babyもあるならelderlyもあるのかな？
こんこんっ
はじめまして！
しゅーごです(σ･ω･)σ Σσ(ﾟДﾟⅢ)
今日のお見立て会は万理華ちゃんを目当てで行ったのですが、最前でゆーりちゃん見てたら釣られました←ぁｗ
こんこんっ
手をきつね型にしてこんこんっってするやつ流行らせてねっ←
今日はお疲れさまでした！
ではまた
しゅーご=ﾟ-ﾟ)⊃.｡･:*:･ﾟ☆
★ﾟ･:*:･｡.⊂(ﾟ-ﾟ=ほくさい
はじめまして！
しゅーごです(σ･ω･)σ Σσ(ﾟДﾟⅢ)
今日のお見立て会は万理華ちゃんを目当てで行ったのですが、最前でゆーりちゃん見てたら釣られました←ぁｗ
こんこんっ
手をきつね型にしてこんこんっってするやつ流行らせてねっ←
今日はお疲れさまでした！
ではまた
しゅーご=ﾟ-ﾟ)⊃.｡･:*:･ﾟ☆
★ﾟ･:*:･｡.⊂(ﾟ-ﾟ=ほくさい
お疲れ様でした！
今日は行けなかったけどまたイベントあったら行きたいな(>_<)
レッスン頑張って(^O^)/
今日は行けなかったけどまたイベントあったら行きたいな(>_<)
レッスン頑張って(^O^)/
お疲れさま！
初めてコメントします(｀∇´ゞ
お見立て会楽しかったなぁ
ゆうりちゃんには行けなかったけと最近気になりまくりです
イベントあったら絶対いくね
初めてコメントします(｀∇´ゞ
お見立て会楽しかったなぁ
ゆうりちゃんには行けなかったけと最近気になりまくりです
イベントあったら絶対いくね
写メかわゆす。
ゆったんの大きな目に吸い寄せられそう(*´Д`*)
外人さんたち何の話してたのかな？
See you babｙゆったん
ゆったんの大きな目に吸い寄せられそう(*´Д`*)
外人さんたち何の話してたのかな？
See you babｙゆったん
ゆったんがかわいいからはなしかけたんだよ〜きっと( ´▽｀)ﾉ
告白会いきたかったー
ざんねんです(T^T)(T^T)
告白会いきたかったー
ざんねんです(T^T)(T^T)
応援してますますます！！
ゆったん♪ゆったん♪
どうしてそんなに可愛いんだああああ！
どうしてそんなに可愛いんだああああ！
ゆったんめちゃめちゃ可愛いよ〜(*´ｴ`)
録音会ゆったんにﾒｯｾｰｼﾞ貰って嬉しいです(｀;ω;´)
覚えてるかな(･ω･´)?
手を振ってくれたり仕種がいちいち可愛いかったです!!
Babyは｢可愛い娘ちゃん｣という意味だ( ^ω^)!
またｲﾍﾞﾝﾄあったら絶対にゆったんに会いに行くんで待っててね〜( ^-^)っ
録音会ゆったんにﾒｯｾｰｼﾞ貰って嬉しいです(｀;ω;´)
覚えてるかな(･ω･´)?
手を振ってくれたり仕種がいちいち可愛いかったです!!
Babyは｢可愛い娘ちゃん｣という意味だ( ^ω^)!
またｲﾍﾞﾝﾄあったら絶対にゆったんに会いに行くんで待っててね〜( ^-^)っ
今日も１日お疲れ様です!!
写メがかわいすぎて死にかけましたww
でもどんどん写メ貼って欲しいです!!
じゃぁ、明日も頑張ってください!
写メがかわいすぎて死にかけましたww
でもどんどん写メ貼って欲しいです!!
じゃぁ、明日も頑張ってください!
可愛いから仕方ないやん(^o^)／
ちなみに外人さんがBabyって使ったのは赤ちゃんって意味を伝えたいんじゃなくて、可愛いこちゃん！へい女の子！って意味でBaby使ったんだと思うよー♪
(黒・ω・)ノHow do you feel baby??
Babyってのは可愛い女の子(cute)な子に使う表現だよー♪
だから今風に言うと
｢可愛い子ちゃん、ご機嫌いかが？｣
だと思いまーす
(間違ってたらごめんねww)
さすがゆったん(/ω＼*)インターナショナルなんですね←
ってか添付の写メ可愛すぎだろwwww夜食のペング鼻に入ったわ(゜o゜)
上目遣いとか
や ら れ た＼(^^)／
あ、イベントお疲れ様はぁと
Good Night My Honey!!!←(笑)
録音会お疲れさま(^O^)
行った人うらやましいな...(・_・;)
告白イベントから帰って参りました。
いやあ生ゆったんに会えて超絶高まってしまった…。
ゆったんのオーラと優しい気づかいに触れて、萌え死に寸前です/////
ボイス家宝にしますね！
てゆうか録音ボタンを押し損なってしまい、ごめんなさい
ゆったんの優しいフォロー忘れないよ。
最高のイベントでした。
ありがとう。
そして、お疲れさま！
いやあ生ゆったんに会えて超絶高まってしまった…。
ゆったんのオーラと優しい気づかいに触れて、萌え死に寸前です/////
ボイス家宝にしますね！
てゆうか録音ボタンを押し損なってしまい、ごめんなさい
ゆったんの優しいフォロー忘れないよ。
最高のイベントでした。
ありがとう。
そして、お疲れさま！
盛大に吹いたwww
アイドルスマイル振りまくしか←
それにしても写メ糞かわいいな(ﾟДﾟ))!!!
アイドルスマイル振りまくしか←
それにしても写メ糞かわいいな(ﾟДﾟ))!!!
外人さんから観たら日本人は皆babyみたいなもんなのさ＼＾o＾／きっと←←←
伊藤ちゃんが斎藤ちゃんと同じ場面にいたら疑問にも思わなかっただろうにね！ｗ
伊藤ちゃんが斎藤ちゃんと同じ場面にいたら疑問にも思わなかっただろうにね！ｗ
はーーーーーい＼(^o^)／
英語わからなーいψ(｀∇´)ψ笑
きっとゆったんが赤ちゃんに見える程幼くて可愛かったんだよ(^з^)-☆
赤ちゃんってつぶらな瞳で可愛いしさ( ´ ▽ ` )ﾉ
でもある意味貴重な経験だよね（笑）
英語わからなーいψ(｀∇´)ψ笑
きっとゆったんが赤ちゃんに見える程幼くて可愛かったんだよ(^з^)-☆
赤ちゃんってつぶらな瞳で可愛いしさ( ´ ▽ ` )ﾉ
でもある意味貴重な経験だよね（笑）
え・・・英語苦手なんだなｗｗ
まぁこれくらいなら・・・分かる・・・はず・・・
外人さんに遊ばれとるｗｗ
そういうとこカワイイ(●´ω｀●)
告白ｗｋｔｋ
それじゃまたﾉｼ
まぁこれくらいなら・・・分かる・・・はず・・・
外人さんに遊ばれとるｗｗ
そういうとこカワイイ(●´ω｀●)
告白ｗｋｔｋ
それじゃまたﾉｼ
英語は苦手だったけどそれくらいはわかったよ!!(^^)
あっ!!
もしかして今すごーいって思ったでしょ！w
これくらいできるんだからね!!
あっ!!
もしかして今すごーいって思ったでしょ！w
これくらいできるんだからね!!
Hi,I'm writting message for you.
I think that I try to write message for you in English.
If I missed,I hoped you wouldn't get engry.
How are you baby??
I'm happy.
So,I looked cute girl like a baby.
I hope to be known by Yuttan!!
So,I try to go for Yuttan a lot of times!
Well,I'll go to next page!!
向こうではそういう使い方をよくするからねｗ